La Gusana Ciega Giroscopio english translation
La Gusana Ciega Giroscopio song lyrics
La Gusana Ciega Giroscopio translation
Colores vienen y se van
Colors come and they go
Primeros encuentros
first meetings
Misterios eternos
eternal mysteries
Te desvaneces con el sol
you fade away with the sun
Pensar que te escondes es parte del juego
think you're gone is part of the game
El lunes buscas
on monday you're looking for
El martes mientes
on tuesday you lie
El jueves te ecuentro
on thursday I find you
Y empieza de nuevo
and start over
Giramos alrededor
we spin around
Midiendo nuestro temor
measuring our fear
Giramos alrededor
we spin around
Y nunca tocamos el sol
and we never touch the sun
Los años vienen y se van
the years come and go
Los mismos desnudos de cuerpos cansados
the same nudes of tires bodies
Nos permitimos olvidar
we let ourselves forget
El mar del deseo
the sea of desire
Se esconde en un velo
hides in a veil
El lunes buscas
on monday you're looking for
El martes mientes
on tuesday you lie
El jueves te ecuentro
on thursday I find you
Y empieza de nuevo
and start over
Giramos alrededor
we spin around
Midiendo nuestro temor
measuring our fear
Giramos alrededor
we spin around
Y nunca tocamos el sol
and we never touch the sun
Giramos alrededor
we spin around
Un giroscopio de tentación
a gyroscope of temptation
Nos confundimos al hablar
we get confused when we talk
Sin escuchar las voces
without hearing the voices
Que gritan detrás del suspiro
that scream behind the whisper
Nos desgastamos sin saber
we wear out without knowing
Que es temporal
it's temporal
Si cruzas el cielo en estrellas fugaces
if you cross the sky in shooting stars
El lunes buscas
on monday you're looking for
El martes vienes
on tuesday you come
El jueves te ecuentro
on thursday I find you
Y empieza de nuevo
and start over
Giramos alrededor
we spin around
Midiendo nuestro temor
measuring our fear
Giramos alrededor
we spin around
Y nunca tocamos el sol
and we never touch the sun
Giramos alrededor
we spin around
Midiendo nuestro temor
measuring our fear
Giramos alrededor
we spin around
Un giroscopio de tentación
a gyroscope of temptation