Mägo de Oz Y Serás Canción english translation
Mägo de Oz Y Serás Canción song lyrics
Mägo de Oz Y Serás Canción translation
Esta noche la Luna silba una melodia de luz.
Tonight the moon whistles a melody of light.
Las estrellas hoy tienen forma de clave de Sol.
The stars today are shaped like a trebe clef.
Canta el viento, susurra estrofas, un buho hace de director
Sing the wind, whisper stanzas, an owl acts as director
de una orquesta hecha de sueños, de magia y un adiós.
From an orchestra made of dreams, magic and a goodbye.
Llora una guitarra, sola en un rincón le faltan tus dedos, tu calor.
Cry a guitar, cry in a corner, your fingers are missing, your warmth.
Un arpegio jura que tu alma hecho a volar, en la eternidad te esperan.
An arpeggio swears that your soul took flight, in eternity they wait for you.
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción y un verso hablará de tí.
And you will be a song and a verse will talk about you
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción, y tu alma hoy será mi voz.
And you will be a song, and today your soul will be my voice.
Esta noche cielo e infierno esperan a que llegues tú.
Tonight the heaven and the hel are waiting for you to arrive.
Busca un productor Satanás para su oscura banda de metal.
Find Satan a producer for his dark metal band.
Dios ha puesto precio a tu oido para enseñar a un ángel nuevo a cantar
God has put a price on your ear to teach a new angel to sing.
y el tercer pringao en discordia, Buda, puja por tener tu paz y humildad.
And the third pringao in discord, Buddha, bid for your peace and humility
Llora una guitarra, llora en un rincón le faltan tus dedos, tu calor.
Cry a guitar, cry in a corner, your fingers are missing, your warmth.
Un arpegio jura que tu alma hecho a volar, en la eternidad te esperan.
An arpeggio swears that your soul took flight, in eternity they wait for you.
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción y un verso hablará de tí.
And you will be a song and a verse will talk about you
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción, y tu alma hoy será mi voz.
And you will be a song, and today your soul will be my voice.
Tú serás canción...
You will be a song!!!
En cada concierto en cada canción siempre habrá un trocito de ti, Simón.
In each concert, in each song, there will always be a piece of you, Simon.
Todos somos uno, todos somos tu voz.
We are all one, we are all your voice.
Que el show continúe hoy.
Let the show continue today.
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción y un verso hablará de tí.
And you will be a song and a verse will talk about you
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción y un verso hablará de tí.
And you will be a song and a verse will talk about you
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción y un verso hablará de tí.
And you will be a song and a verse will talk about you
Y serás canción, acordes, guitarras y luz.
And you will be a song, chords, guitars and light
Y serás canción, y tu alma hoy será mi voz.
And you will be a song, and today your soul will be my voice.
Tú serás canción!!!
You will be a song!!!