10cm Nothing Without You english translation
10cm Nothing Without You song lyrics
10cm Nothing Without You translation
너의책상 너의만년필
On your desk, with your colored pencils
A4종이에 남긴 메세지
The message left on the A4 paper
한참을 멍하니 바라보다가도 문득
I blankly stare at it for a long time and suddenly
너의 남방 너의 청바지
Your shirt, your jeans
낡은 냄새가 배인 목도리
Your scarf with a worn-out scent
한참을 멍하니 만져보다가도 문득
I blankly touch it for a long time and suddenly
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
종일 웃고 있다가도
Although I'm smiling all day
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
괜한 운이 좋을 때도
Even when I have good luck
너의 장난 우스갯소리
Your playful jokes
테입에 담긴 너의 노랫말
Your singing recorded on a tape
한참을 멍하니 듣고 있다가도 문득
I blankly listen to it for a long time and suddenly
사람들과 인사를 하고
We greet people and also
짓궂은 얘길 웃어 넘기고
Tell heart-lighted story
아무일도 없이 아무런 걱정 없이
Like it is nothing without any worry
일상을 살다가도
We live our life
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
종일 웃고 있다가도
Although I'm smiling all day
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
I'm nothing without you
괜한 운이 좋을 때도
Even when I have good luck
want you to know that
want you to know that
want you to know that
want you to know that
want you to know that
want you to know that