Goose house 言わせないでよ english translation
Goose house 言わせないでよ song lyrics
Goose house 言わせないでよ translation
一向に気配はノンノン
The sign is undone
とっておきのメロディ
Honorable melody
君専用 着信音
Your ringtone
ばっちり視線をキャッチ
Catch the perfect line of sight
信じられなかった
I could not believe it
ウワサ 信じてみようか
Let's believe the rumor
じわ じわ 感じてる
I feel it wrong
思い開く５秒前
My thought 5 seconds ago
結果は yes!
The result is yes!
これだけ 確信はあるんだ でも
Even though I am sure of this
キッカケは 君から!
The chance was from you!
簡単さ 言わせないでよ
Do not make me say simple
ぱっちりアイメイクだって
Even make-up eye makeup
雑誌見て選んだ
I chose to see a magazine
服だって 君のため
Even clothes are for you
ふいに指にタッチ
Touch the finger to the finger
そのたびにつかまれる
Every time it gets grabbed
もうゾッコンで止まれない
I can not stop at Zokcon
でも でも よく聞くの
But I hear it often
「妄想しているうちが一番」
"I am the most paranoid"
ばっかみたい! やめてよ
Look like an idiot! Stop it
つまんないことは No thank you!
No thank you for boring things!
こんなにも 好きなの
I like it so much
直接は 言わせないでよ
Do not say it directly
勝手かな こんなのって
maybe selfish
私には 勇気ないから
Because I do not have the courage
始めて 欲しいよ
I want you to get started
君から 二人を
Two people from you
結果は yes!
The result is yes!
これだけ いつだって受け止めたい
I just want to take this as always
準備OK だってのに
Even though it's ready
肝心の 君はどうなってるの？
What is going on with you as a key?
キッカケは「好き」だけ
I like "I like it"
駆け引きも いいけど
I also like bargaining
愛してくれよ
Please love me