Rouge Brilha la luna english translation
Rouge Brilha la luna song lyrics
Rouge Brilha la luna translation
Quero uma noite pra bailar o zouk
I want a night to dance Zouk
Um grande amor e um belo luar
A great love and a beautiful moonlight
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Pra qualquer forasteiro em qualquer lugar, mas
To any outsider anywhere
Nunca esqueço de onde eu vim
I never forget where I came from
Sei bem quem sou e aonde vou chegar
I know who I am and where I'm going.
Por lo que pasé nunca podem me parar
For what I've been through, they can never stop me
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Quero tanto estar contigo
I want to be with you so much
Só mais uma vez
Just one more time.
E poder bailar o zouk
And be able to dance zouk.
Como a primeira vez
Like the first time
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Quero contar pro mundo tudo o que vi
I want to tell the world everything I saw.
O mundo que leva e traz a minha ilusão
The world that leads and brings my illusion.
Bate na alma, no meu coração
Beats in the soul, in my heart.
Não, não me importa mais que horas são
No, I don't care what time it is.
Vem de um reino distante o brilho desse som
Comes from a distant kingdom the glow of this song
Foi um grande rei quem me ensinou
He was a great king who taught me.
Que um grande amor sempre vai chegar
That a great love will always come.
Se uma bela lua no céu brilhar
If a beautiful moon shines in the sky
Quero tanto estar contigo
I want to be with you so much
Só mais uma vez
Just one more time.
E poder bailar o zouk
And be able to dance zouk.
Como a primeira vez
Like the first time
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Hala ban, hala ban, hala bin, bin, bun, ban
Hala ban, hala ban, hala bin, bin, bun, ban
Hala, hala ban, hala bin, hala bun
Hala hala ban, hala bin, hala bun
Hala ban, hala ban, hala bin, bin, bun, ban
Hala ban, hala ban, hala bin, bin, bun, ban
Hala, hala ban, hala bin, hala bun
Hala hala ban, hala bin, hala bun
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Mira que bela
Look how beautiful.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Una bela luna siempre va brilhar
A beautiful moon will always shine
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh
The moon shines, oh, oh, oh.
Brilha la luna, oh, oh, oh...
The moon shines, oh, oh, oh.