Shadmehr Aghili Mahal english translation
Shadmehr Aghili Mahal song lyrics
Shadmehr Aghili Mahal translation
دست تو تو دست من بود دلت اما جای دیگه
Your hand was in my hand, but your heart was in other place
تو خودت خبر نداری اما چشمات اینو میگه
you don't know , but your eyes tell it
مدتی بود حس می کردم که دلت یه جا اسیره
for a time ، I feel that your heart is captive
پشت پا زدی به بختت کی واست جز من میمیره
You (hurt) your luck ، who is that for you dies ?
تو میگی یه وقتا گاهی پیش میاد یه اشتباهی
you say sometimes there is a mistake
نه دیگه دیگه نیمشه واسه تو نمونده راهی
no again ' There is no other way for you
تو میگی یه وقتا گاهی پیش میاد یه اشتباهی
you say sometimes there is a mistake
نه دیگه دیگه نیمشه واسه تو نمونده راهی
no again ' There is no other way for you
دیگه دیدنم محاله
You can not see me again
دیگه برگشتن خیاله
it's dream that I came back here
سزای کارت همینه
it's bonus for your job
دل از اون نگات بی زاره
my heart hate from your eyes
تو میگی یه وقتا گاهی پیش میاد یه اشتباهی
you say sometimes there is a mistake
نه دیگه دیگه نیمشه واسه تو نمونده راهی
no again ' There is no other way for you
تو میگی یه وقتا گاهی پیش میاد یه اشتباهی
you say sometimes there is a mistake
نه دیگه دیگه نیمشه واسه تو نمونده راهی
no again ' There is no other way for you