戸松 遥 Baby Baby Love english translation
戸松 遥 Baby Baby Love song lyrics
戸松 遥 Baby Baby Love translation
いつもの時間に待ち合わせて 遅刻して照れ隠し
I am late for meeting at the usual time and I am invisible
黙りこみ決めて歩き出すの シャレになってない!
I decided to keep silent and walk away, it has not become a sharp!
揺れる心まで 見透かされそうで
It seems to be seen through until the heart which shakes
隠したつもりでいたのに
I intended to hide it
いつもは言わないキザな台詞 なんてドラマを観たの?
You saw a drama like a useless line that you do not usually say?
ハニカむ笑顔でマジ発言 わざとやってない?
Honeycomb do not do it seriously with a smile?
夢に見てたこと 今夜叶いそう
What I was watching in my dream tonight seems to come true
だけどね 私からじゃなく
But not from me
あなたの勇気でキメなくちゃ
You gotta get caught up with your courage
恋してる この感じ
This feeling I'm in love with
ロマンチックな夢を見させて
Let me have a romantic dream
恋してる この想い 心から
From this feeling heart I'm in love
溢れ出してる baby love
Overflowing baby love
夕暮れのホーム 伸びる影が背中押すシチュエーション
Dusk home spreading Shadow pushing backward Situation
急にふざけては そらす瞳 ため息が出ちゃう
Suddenly playfully exclaiming your eyes Sighs came out
大切な事は割り切れないでしょ
The important thing is not divisible
言葉で語るだけじゃなく
Not only to speak in words
あなたの態度で決めなくちゃ
I have to decide on your attitude
恋してる この感じ
This feeling I'm in love with
吐息混じりの気分飛ばして
Dispensation of sighing mixed
恋してる いま素直に 心から
I am in love now sincerely sincerely
重なる気持ち my delight
Overlapping my delight
夢に見てたこと 今夜叶いそう
What I was watching in my dream tonight seems to come true
たけどね 私からじゃなく
But not from me
あなたのルールでキメなくちゃ
I gotta get caught up in your rules
恋してる この感じ
This feeling I'm in love with
ロマンチックな夢を描いて
Draw a romantic dream
恋してる この想い 心から
From this feeling heart I'm in love
溢れ出してる baby love
Overflowing baby love