FTISLAND yume english translation
FTISLAND yume song lyrics
FTISLAND yume translation
Furimuita omoide ni ukabu egao
The memory comes again, floating the smiling face
Nakanai to kimeta no ni ochiru namida
Crying, and decided to fall the tears
Nakitai to omou nara nake to iu kedo
I want to cry and I cry if I think and say about it,
Sunao ni wa mitometaku…nai
Honestly, admit it…not
Kimi ga itanara
I have you
Sunao ni warai tsudzuketeta no kana?
Honestly, did you still continue smile?
Tsuyogaru dake no riyuu wo mae ni
the reason just pretend to be strong before,
Tachi tsudzuketeirareta kana?
and how to get and keep it stand?
Kanashimi wo karukushita kimi wa inai
You do not have a sorrow light
Yorokobi wo bai ni shita kimi wa inai
You do not have a time to joy
Daisuki na ano kimi wa mou inainda
You are my love, I do not (need it) anymore,
Mikansei no mama hagureta
sometimes I get lost, feel uncompleted
Futari ga miteta yume
like two couple watching the dream
Kimi ga itanara
I have you
Nante iu kana?
and how to say such like that?
Nani mo iuwazu hohoendeita kana?
is it just smile and say it?
Yakusoku doori
as promised
Koko ni iru koto
in here,
Kimi wa kidzuiteiru kana?
did you noticed it?
Migatte sugiru
no more than selfishness
Wagamama da yo na
let's don't be selfish
Boku nante wasureteiru ne
I forgot something
Nani yori kimi ga
from what you have
Yume no pazuru no pisu sa
a piece of dream's puzzle
Doko ka ni kieta saigo no pisu sa
the last piece was disappeared somewhere