Scandinavian Music Group Lopulta olemme kuitenkin yksin english translation

Scandinavian Music Group Lopulta olemme kuitenkin yksin song lyrics

Scandinavian Music Group Lopulta olemme kuitenkin yksin translation

Katso, minä opin irrottamaan

Look, I learn to let go

Näetkö, kuinka käteni ei hae mitään

Do you see, how my hand doesn't seek for anything

Sen, mikä on pahaa, minä unohdan

I forget what is bad

Jos näen jotain hyvää, ohi kävelen

If I see something good, I'll walk past it

Lopulta olemme kuitenkin yksin

In the end we're going to be alone

Lopulta olemme kuitenkin yksin

In the end we're going to be alone

Minulle jää kertomus, joka muistuttaa elämääni

I'm left with a tale reminding me of my life

Minulle jää ylleni satanut puiden pöly

I'm left with the dust fallen from the trees

Minulle jää salaisuus, jota en kertonut kenellekään

I'm left with the secret, I told nobody

Minulle jää unet, joissa peurat puhuvat

I'm left with the dreams where deer talk

Ketään ei voi tuntea kokonaan

You can't know anyone completely

Ketään ei voi viedä mukanaan

You can't take anybody with you

Lopulta olemme kuitenkin yksin

In the end we're going to be alone

Lopulta olemme kuitenkin yksin

In the end we're going to be alone

Minulle jää kertomus, joka muistuttaa elämääni

I'm left with a tale reminding me of my life

Minulle jää ylleni satanut puiden pöly

I'm left with the dust fallen from the trees

Minulle jää salaisuus, jota en kertonut kenellekään

I'm left with the secret, I told nobody

Minulle jää unet, joissa peurat puhuvat

I'm left with the dreams where deer talk

Minulle jää villi kuminan tuoksu hiljaisella aukiolla

I'm left with the scent of wild cumin on a quiet clearing