권보임 Say Yes english translation
권보임 Say Yes song lyrics
권보임 Say Yes translation
비가 오는 날이면
On rainy days,
빗소릴 들으며
as we listen to the rain
밤새 내게 속삭여줘요
Whisper to me all night
보고 싶단 말도
Tell me every day
매일 해줘요
that you miss me
잠시도 잊을 수 없게
So I don't forget even for a moment
꿈을 꾸는 것처럼
Like I'm dreaming,
날 보고 웃어줘
look at me and smile
가슴엔 butterfly
Sometimes, I feel butterflies,
맘이 벅차요
my heart is overwhelmed
주세요 주세요
Give me,
그대 그 맘
give me your heart
내게 다 말해요
Tell me everything,
지금 니 맘
how you feel
모두 내꺼예요
You're all mine,
you're my love
you're my love
내게 주세요 주세요
Please give me,
네 맘을 던져 baby
because my heart is already all yours
묻지 않아도
Even if you don't ask,
답은 yes라니까
my answer is yes
다 주세요 주세요
Please give me,
난 이제 알고 싶어요
i wanna know now
넌 내꺼라고
Tell me that
내게 말해줘요
I'm yours
나른해진 오후엔
On a lazy afternoon,
작은 고양이처럼
like a small cat
하루 종일 니 품에
All day, I wanna be
안겨 있을래
in your arms
우 포근해 좋아
So cozy, I like it
우 달콤해 좋아
So sweet, I like it
어쩜 이렇게
How come
더 좋아지나요
I'm liking you more and more?
꿈에서 난 with you
In my dreams, I'm with you
너로 가득 찬 내게 더
I'm filled with you more and more
난 give you
I give you
But 이유는 몰라
But I don't know why
넌 내게 늘 기적을
You always give me miracles
가져다 줘 믿을 수 없게
I can't believe it
오늘 밤은 먼저 자지 말고
Tonight, don't sleep first
내게 연락 줘
Call me,
내 손을 잡고서
hold my hand
이 길을 같이
And walk
걸어 줘 uh huh
on this road, uh huh
모두 내꺼예요
You're all mine,
You're my love
you're my love
내게 주세요 주세요
Please give me,
네 맘을 던져 baby
because my heart is already all yours
묻지 않아도
Even if you don't ask,
답은 yes라니까
my answer is yes
다 주세요 주세요
Please give me,
난 이제 알고 싶어요
i wanna know now
넌 내꺼라고
Tell me that
내게 말해줘요
I'm yours
맨 처음 고백은
The first confession
별들이 쏟아지는
On a beautiful night
아름다운 밤에
with shooting stars
아마도 그날
On that day,
난 fly away
I'll probably fly away
내게 주세요 주세요
Please give me,
서둘러줘요 baby
throw me your heart baby
이미 내 맘은
I already have
모두 니꺼라니까
all your heart
다 주세요 주세요
Please give me,
더 기다리긴 싫어요
I don't wanna wait anymore
넌 내꺼라고
Tell me that
내게 말해줘요
I'm yours