Bersuit Vergarabat Vuelos english translation
Bersuit Vergarabat Vuelos song lyrics
Bersuit Vergarabat Vuelos translation
Vos me estás mirando y yo voy a caer
You're looking at me and i'm gonna fall
colgado en tu sién.
hung from your temple
Vos me estás mirando y yo voy a caer.
You're looking at me and i'm gonna fall
No me ves pero ahí voy
You don't see me but I'm going
a buscar tu prisión
to look for your prison
de llaves que sólo cierran...
of keys that can only lock
No me ves pero ahí voy a encontrar tu prisión.
You don't see me but I'm going to find your prison
Y la bruma rebota siempre hacia aquí.
and the mist bounces always to this place
Espuma de miedo
fear foam
viejo apagón
old blackout
y la bruma rebota, siempre hacia aquí.
and the mist bounces always to this place
Solo voy a volver
Alone I'm coming back
siempre me vas a ver
you're always gonna see me
y cuando regrese
and when I'm back
de este vuelo eterno.
from this eternal flight
Solo verás en mí
Only you'll see in me
siempre a través
always through
de mí un paisaje de espanto así.
me, a landscape of terror like this.
Y el nylon abrió
And the nylon opened
sus alas por mí...
its wings on me
y ahora ve solo viento.
and now only sees wind
Y el nylon abrió
And the nylon opened
su alas en mi.
its wings on me
Tu cara se borra
your face fades
se tiñe de gris
stains grey
serás una piedra sola...
you'll be a lone rock
Te desprendes de mí
you pull apart from me
yo me quedo en vos...
I stay on you...
Ya mis ojos son barro
now my eyes are mud
en la inundación
in the flood.
que crece, decrece
which grows, decreases
aparece y se va
appears and it leaves
y mis ojos son barro
and my eyes are mud
en la inundación.
in the flood.